Tutto (o quasi...) sull'A.C. LEGNANO


L'INNO UFFICIALE DI LEGNANO

 
"mE CAR LEGNAN"
Testo e musica di Ernesto Parini (1909-1993)
Versione suonata dalla Fanfara dei Bersaglieri
(Il caricamento del file audio può richiedere qualche minuto)

 

Par tignì sü 'n pais ca sa rispèta

adèss sa üsa faghi 'na canzum:

a biunda ca la và 'n sü a gundulèta,

i munumenti, ul mar e 'l panatum.

 

Nüm da Legnan gh'èm poca roba in vista,

un munumentu sul ca l'é un canum,

i tesitür, mecanighi e ciclista,

a gesa da San Magn e peu a stazium...

 

Me car Legnan,

te sé ‘n amur,

pais nustran,

lauradur.

Ul nostar ciel

l'é pien da füm,

però par nüm

l'é sempar bèl !

 

Sòna i campan,

fis'cia i siren;

òm, donn, tusann

ta vöran ben.

 

Me car Legnan,

te sé 'n amur,

pais nustran,

lauradur !

 

Ul frégiu che d'invernu al pica forti,

ul caldu che d'éstàa 'l ta fà crapà,

e tütti i caminuni drizzi e storti

ca füman fin da fàti sufagà.

 

I vigil ca ta fregan quatar ghèj,

i paisan ca i vignévan al mercà,

l'é un bèl ricordu a storia di cancèj

da a feruvia ch'évan sempar seràa...

 

 

"Mio caro Legnano"

 

Per sostenere un paese che si rispetti

oggi si usa fame una canzone:

la bionda che va sulla gondoletta,

i monumenti, il mare e il panettone.

 

Noi di Legnano abbiamo poca roba in vista,

un monumento soltanto che è una cannonata,

le tessiture, i meccanici e i ciclisti,

la chiesa di San Magno e poi la stazione...

 

Mio caro Legnano,

sei un amore,

paese nostrano,

lavoratore.

Il nostro cielo

è pieno di fumo,

però per noi

è sempre bello !

 

Suonano le campane,

fischiano le sirene:

uomini, donne e ragazze

ti vogliono bene.

 

Mio caro Legnano,

sei un amore,

paese nostrano

lavoratore !

 

Il freddo che d'inverno picchia forte,

il caldo che d'estate ti fa crepare,

tutte le ciminiere dritte e storte

che fumano fino a farti soffocare.

 

I vigili che ti fregano quattro soldi,

i contadini che venivano al mercato,

è un bel ricordo la storia dei cancelli (*)

della ferrovia ch'erano sempre chiusi...

 

Note :

(*) I "cancelli" erano gli sbarramenti mobili posti a protezione dei passaggi a livello della ferrovia.

Erano quattro: i "primi" vicino alla stazione, i "secondi" in Via Vittoria, i "terzi" in Via Pilo ed i "quarti" in Via Montebello".

 

Il Monumento alla Battaglia di Legnano (nel 1903)

 

Piazza Monumento (nel 1934)

 

La Basilica di San Magno

e Palazzo Malinverni (nel 1937)

  

La Basilica di San Magno (nel 1950)

 

La ciminiera dello

Stabilimento De Angeli-Frua (anni '50)

 

Un mulino sul fiume Olona (nel 1902)

 

 (Cartoline collezione Zottino)

 

Ringraziamo Marco e Daniele per aver messo a disposizione il filmato "Me car Legnan"

(consigliamo di visualizzare il filmato solo al termine del brano suonato dalla Fanfara per evitare la sovrapposizione con la colonna sonora)

 


 

TORNA ALLA HOMEPAGE

 

Torna alla homepage


Copyright © 2003-2009 by Gianfranco Zottino - Ultimo aggiornamento : martedì 06 ottobre 2009 - Tutti i diritti sono riservati.